Accommodation

10 phrases · Maltese with romanization, English and audio

  1. Għandi riżervazzjoni f'ismi.

    I have a reservation in my name.

    Usage

    Used when checking in at a hotel front desk

    Grammar Note

    "F'ismi" is a contraction of "fi" (in) and "ismi" (my name), with possessive suffix "-i"

  2. Nixtieq kamra b'sodda waħda.

    I would like a room with one bed.

    Usage

    Used when specifying the type of room required

    Grammar Note

    "B'" is the contraction of "bi" (with). "Waħda" is feminine form of "one," agreeing with "sodda" (bed, feminine)

  3. X'ħin hu l-checkout?

    What time is checkout?

    Usage

    Used when asking what time checkout is

    Grammar Note

    "X'ħin" means "what time": "x'" is the short form of the question word "xiex" (what) and "ħin" is "time". It is the usual way to ask for a clock time, rather than "meta" (when)

  4. Il-kamra għandha arja kkondizzjonata?

    Does the room have air conditioning?

    Usage

    Used to check if the room includes specific amenities

    Grammar Note

    "Arja kkondizzjonata" is borrowed from Italian "aria condizionata" (conditioned air)

  5. Tista' żżid lejla waħda oħra?

    Can you add one more night?

    Usage

    Used when requesting to extend your stay by one night

    Grammar Note

    "Oħra" means "other/another" and follows the noun "lejla" (night)

  6. Il-wifi huwa liberu?

    Is the Wi-Fi free?

    Usage

    Used to ask whether Wi-Fi is complimentary

    Grammar Note

    "Liberu" is borrowed from Italian "libero" meaning free (of charge) or free (not restricted)

  7. Hemm problema mal-kamra tiegħi.

    There is a problem with my room.

    Usage

    Used when reporting an issue with the room to reception

    Grammar Note

    "Mal-" is the contraction of "ma'" (with) and the article. "Tiegħi" means "my" and does not change with the gender of the noun

  8. Tista' tqiegħed il-bagalja hemm?

    Can you put the luggage there?

    Usage

    Used when asking staff to store or move your luggage

    Grammar Note

    "Bagalja" is of Italian origin (cf. Italian "bagaglio"). "Tqiegħed" is the 2nd person of "qiegħed" (to place)

  9. Fejn hu l-kolazzjon?

    Where is breakfast?

    Usage

    Used to ask where breakfast is served

    Grammar Note

    "Kolazzjon" (breakfast) is of Italian origin (cf. Italian "colazione"). It is a masculine noun, so the masculine "hu" (is) is used

  10. Nixtieq nħallas bil-karta.

    I would like to pay by card.

    Usage

    Used when indicating you want to pay with a card

    Grammar Note

    "Bil-karta" is "bi" (with) plus the article. "Nħallas" is the first-person present of "ħallas" (to pay)

More Maltese phrases

Browse all TravelPhrases languages