Beauty & Grooming

15 phrases · Maltese with romanization, English and audio

  1. Nixtieq naqta' xagħri.

    I'd like a haircut.

    Usage

    Requesting a haircut at the salon

    Grammar Note

    "Xagħri" attaches the possessive suffix -i (my) to xagħar (hair)

  2. Ftit biss, jekk jogħġbok — ma taqtagħx wisq.

    Just a trim, please — don't cut too much.

    Usage

    Asking for a light trim without cutting too much

    Grammar Note

    "Ma taqtagħx" is a negative command: the verb taqta' (you cut) is negated by ma before it and -x after it (ma … -x)

  3. Nixtieq nisbaġ xagħri [kulur].

    I'd like to dye my hair [color].

    Usage

    Requesting hair coloring at the salon

    Grammar Note

    "Nisbaġ" means to dye or to color

  4. Nista' nara ktieb ta' stili tal-xagħar?

    Can I look at a hairstyle book?

    Usage

    Asking to browse a hairstyle catalog

    Grammar Note

    "Nista' + verb" asks for permission to do something

  5. Nixtieq ħasla u nixxif.

    I'd like a shampoo and blow-dry.

    Usage

    Requesting a wash and blow-dry at the salon

    Grammar Note

    "U" is the Maltese conjunction meaning and

  6. Toffru nail art?

    Do you offer nail art?

    Usage

    Asking if the salon offers nail art services

    Grammar Note

    "Toffru" is the second-person plural of the verb to offer

  7. Nixtieq dwiefer bil-ġell / akriliku.

    I'd like gel nails / acrylic nails.

    Usage

    Requesting gel or acrylic nails at the nail salon

    Grammar Note

    "Bil-ġell" is the contraction of bi (with) and il-ġell (the gel)

  8. Kemm jiswa dan?

    How much will this cost?

    Usage

    Asking about the price of a service

    Grammar Note

    "Kemm jiswa …?" asks a price; the verb is siwi, jiswa with a masculine noun and tiswa with a feminine one

  9. Kemm jieħu żmien?

    How long will it take?

    Usage

    Asking how long a service will take

    Grammar Note

    "Jieħu żmien" is the idiomatic phrase meaning to take time

  10. Nixtieq trattament tal-wiċċ / tal-ġilda.

    I'd like a facial / skin treatment.

    Usage

    Requesting a facial or skin treatment

    Grammar Note

    "Tal-wiċċ" means of the face — using the relational preposition ta'

  11. Xagħri huwa mġiegħed / dritt / irqiq / oħxon.

    My hair is curly / straight / fine / thick.

    Usage

    Describing your hair type to the stylist

    Grammar Note

    Maltese adjectives agree in gender and number. "Xagħar" (hair) is masculine, so the masculine forms are used (the feminine "dritta" would not agree)

  12. Jien kuntent/kuntenta ħafna — grazzi.

    I'm very happy with the result — thank you.

    Usage

    Expressing satisfaction with the service received

    Grammar Note

    "Kuntent" (m) and "kuntenta" (f) agree with the speaker's gender

  13. Tista' tneħħi x-xagħar żejjed mill-ħaġbejn tiegħi?

    Can you shape / thread my eyebrows?

    Usage

    Asking for eyebrow shaping or threading

    Grammar Note

    "Tista' + verb" is a polite request asking if you can do something

  14. Għandi bżonn nagħmel prenotazzjoni?

    Do I need to make an appointment?

    Usage

    Asking if an appointment is required

    Grammar Note

    "Għandi bżonn + verb" means I need to do something; a rising intonation turns it into a question

  15. Tista' ttaqqa' l-leħja tiegħi wkoll?

    Can you also trim my beard?

    Usage

    Requesting a beard trim in addition to other services

    Grammar Note

    "Wkoll" is the adverb meaning also or too

More Maltese phrases

Browse all TravelPhrases languages