Sports & Activities

10 phrases · Maltese with romanization, English and audio

  1. Fejn nistgħu nilagħbu futbol?

    Where can we play football?

    Usage

    Used when looking for a place to play football

    Grammar Note

    "Nistgħu" is the modal for ability; "nilagħbu" follows as the infinitive

  2. Nixtieq nidħol fil-ġinnasju.

    I would like to join the gym.

    Usage

    Used when expressing a desire to use the gym

    Grammar Note

    "Fil-" is a contraction of "fi" (in) and the definite article; ġinnasju is from Italian

  3. Hemm logħba llum?

    Is there a game today?

    Usage

    Used to ask whether a sports match is taking place today

    Grammar Note

    "Hemm" expresses existence, equivalent to "there is" in English

  4. Kemm tiswa d-dħul?

    How much is the entrance fee?

    Usage

    Used to ask the price of admission at a stadium or sports facility

    Grammar Note

    "d-" is the definite article assimilated to the initial consonant of "dħul" (entrance)

  5. Nixtieq nikri rotta tal-ħajt.

    I would like to rent a climbing wall slot.

    Usage

    Used when booking a climbing wall session at a sports facility

    Grammar Note

    "Tal-" is a contraction of "ta'" (of) and the definite article; "ħajt" means wall

  6. Qed nieħu gost biċ-ċikliżmu.

    I am enjoying cycling.

    Usage

    Used when talking about cycling as a hobby or current activity

    Grammar Note

    "Qed" is the Maltese progressive marker. "To enjoy" is "ħa gost bi-" (to take pleasure in); the preposition bi + article assimilates to the following consonant, giving biċ- before ċikliżmu

  7. Tista' tgħallimni ngħum?

    Can you teach me to swim?

    Usage

    Used when asking someone to teach you how to swim

    Grammar Note

    "Tgħallimni" combines "tgħallem" (to teach) with the object suffix "-ni" (me)

  8. Nixtieq nipparteċipa fil-marathon.

    I would like to participate in the marathon.

    Usage

    Used when expressing a desire to participate in a marathon

    Grammar Note

    "Nipparteċipa" is the first-person form derived from Italian "partecipare"

  9. L-iskwadra tagħna rebħet!

    Our team won!

    Usage

    Used to celebrate when your team wins a match

    Grammar Note

    "Tagħna" is the possessive for "ours." "Rebħet" is the past tense feminine form of "rebaħ" (to win)

  10. Fejn hu l-istadjum?

    Where is the stadium?

    Usage

    Used when asking for directions to the stadium

    Grammar Note

    "Hu" is the copula (linking verb). "L-istadjum" uses the definite article "l-" before a vowel

More Maltese phrases

Browse all TravelPhrases languages