kbir
Big
Usage
For stating size, e.g. clothes or rooms
Grammar Note
Masculine; feminine "kbira", plural "kbar"
żgħir
Small
Usage
The opposite of big; use it to ask for another size
Grammar Note
Masculine; feminine "żgħira", plural "żgħar"
tqil
Heavy
Usage
Describe a heavy bag, often before asking for help
Grammar Note
Masculine; feminine "tqila", plural "tqal"
ħafif
Light (weight)
Usage
Light in weight — a different word from "bright"
Grammar Note
Light in weight; feminine "ħafifa". Light in colour is "ċar"
għali
Expensive
Usage
Opens a price negotiation
Grammar Note
Masculine; feminine "għalja", plural "għaljin"
irħis
Cheap
Usage
Use it when hunting for a cheaper option
Grammar Note
Masculine; feminine "irħisa", plural "irħas"
sħun
Hot
Usage
Hot to the touch — distinct from hot weather
Grammar Note
Hot to the touch; feminine "sħuna". For weather, "Hemm is-sħana"
kiesaħ
Cold
Usage
Cold to the touch — distinct from cold weather
Grammar Note
Cold to the touch; feminine "kiesħa". For weather, "Hemm il-bard"
ġdid
New
Usage
For asking for a new item or a different room
Grammar Note
Masculine; feminine "ġdida", plural "ġodda"
qadim
Old (thing)
Usage
Old as in an object — not used for people here
Grammar Note
Old as in an object; feminine "qadima". Not used of people
żagħżugħ
Young
Usage
For talking about a person's age
Grammar Note
Masculine; feminine "żagħżugħa", plural "żgħażagħ"
xiħ
Old (person)
Usage
The word used for people; keep it apart from "old thing"
Grammar Note
Used of people; feminine "xiħa", plural "xjuħ". Objects take "qadim" instead
nadif
Clean
Usage
For the cleanliness of a room or of water
Grammar Note
Feminine "nadifa"; "clean" only — beautiful is "sabiħ"
maħmuġ
Dirty
Usage
For complaints, e.g. asking to change rooms
Grammar Note
Masculine; feminine "maħmuġa", plural "maħmuġin"
tajjeb
Good
Usage
The most general word for a positive judgement
Grammar Note
Masculine; feminine "tajba", plural "tajbin"
ħażin
Bad
Usage
For reporting something faulty or unwell
Grammar Note
Masculine; feminine "ħażina", plural "ħżiena"
qrib
Near
Usage
Comes up constantly as an answer about distance
Grammar Note
"Huwa qrib?" is the standard question; it also works as a preposition
'il bogħod
Far
Usage
Check it to decide between walking and taking transport
Grammar Note
An adverbial phrase; "Huwa 'il bogħod?" is the traveller's standard question
kmieni
Early
Usage
Early in time — this entry is about the clock, not speed
Grammar Note
Early in time; fast in speed is "mgħaġġel"
tard
Late
Usage
Late in time; also used to report a delay
Grammar Note
Late in time; slow in speed is "bil-mod"
ħafna
Many
Usage
A large quantity; handy for adjusting an order
Grammar Note
Works for count and amount; it follows the noun
ftit
Few
Usage
A small quantity; use it to ask for less
Grammar Note
Works for count and amount; it precedes the noun
Hemm is-sħana
Hot (weather)
Usage
Hot weather; many languages use a different word than for hot objects
Grammar Note
Weather uses the noun "sħana" (heat), not the adjective "sħun"
Hemm il-bard
Cold (weather)
Usage
Cold weather; many languages use a different word than for cold objects
Grammar Note
Weather uses the noun "bard" (cold), not the adjective "kiesaħ"
ħelu
Cute
Usage
Used broadly for people, things, and animals; also covers "sweet"
Grammar Note
Masculine; feminine "ħelwa"
cool
Cool
Usage
Mainly about looks; an English loanword common in everyday speech
bnin
Delicious
Usage
The word you will reach for most often at the table
inkredibbli
Amazing
Usage
An expression of surprise and admiration
divertenti
Fun
Usage
For describing an experience itself
More Maltese phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences