Beach & Activities

1. X'bajja sabiħa!

   What a beautiful beach!

   Usage

   Exclamation of admiration upon arriving at a beautiful Maltese beach

   Grammar Note

   "bajja" derives from Italian "baia" (bay)

2. Nista' ngħum hawn?

   Can I swim here?

   Usage

   Checking whether it is safe to swim at this spot

   Grammar Note

   "ngħum" derives from Arabic "ghawwama" (to swim)

3. Fejn nista' nikri umbrella tal-baħar?

   Where can I rent a beach umbrella?

   Usage

   Looking for where to rent a beach umbrella or lounger

   Grammar Note

   "baħar" (sea) derives from Arabic "bahr" and is core Maltese vocabulary

4. Attent mill-mewġ!

   Be careful of the waves!

   Usage

   Warning about dangerous waves at the beach

   Grammar Note

   "mewġ" derives from Arabic "mawj" (wave)

5. Għandi bżonn krema tax-xemx

   I need sunscreen

   Usage

   Used when you need to buy or borrow sunscreen

   Grammar Note

   "xemx" (sun) comes from Arabic "shams"; Maltese "x" represents the "sh" sound

6. Fejn hemm il-bajja l-isbaħ?

   Where is the most beautiful beach?

   Usage

   Asking a local for the most beautiful beach in Malta

   Grammar Note

   "isbaħ" is the superlative of "sabiħ" (beautiful), formed on an Arabic superlative pattern

7. Il-baħar huwa ċar ħafna llum

   The sea is very clear today

   Usage

   Admiring the crystal-clear Maltese sea water

   Grammar Note

   "ċar" derives from Italian "chiaro" (clear/light), used for clarity of water and color

8. Hemm xi snorkelling bil-kiri?

   Is there snorkelling gear for rent?

   Usage

   Asking about snorkelling equipment rental at the beach

   Grammar Note

   "kiri" derives from Arabic "kirā'" (rent/lease), a common Semitic root in Maltese

9. Qiegħed nitgħawwem fil-baħar

   I am swimming in the sea

   Usage

   Describing being in the act of swimming in the sea

   Grammar Note

   "nitgħawwem" derives from Arabic "ghawwama" (to swim), a reflexive verb form

10. Kemm hi sabiħa r-ramla!

    How beautiful the sandy shore is!

    Usage

    Exclaiming admiration for a beautiful sandy Maltese beach

    Grammar Note

    A sandy beach is "ramla"; it also appears in place names such as Ir-Ramla l-Ħamra on Gozo

Browse all TravelPhrases languages